Design, Construction, Operation, Maintenance, and Inspection of Terminal and Tank Facilities​ 终端、油库和调油设施的设计、建造、运营、检查和维护

美国石油学会(API)制定的一份行业标准。与许多侧重于特定设备(如储罐、管道)的API标准不同,​​API 2610 是一部针对整个设施的综合性和管理性标准​​。属于​推荐性实践规范​​。它提供了行业公认的良好工程实践(Good Engineering Practice)和风险管理指南,而非强制性规定。但其内容和建议在全球石油储运行业被广泛接受和采用。

该标准旨在通过系统的工程和管理实践,确保终端油库设施在整个生命周期(从设计到废弃)内的安全、可靠和环保运行。它强调的是一个​​全面、系统化的方法​​,而不是零散的技术要求。

适用范围

设施类型​​:适用于新建和现有的各类​​终端油库设施​​,主要包括:​​独立商业油库​​(Terminals),调合油库​​(Blending Terminals)等

介质​​:适用于储存和处理​​原油、成品油及其他石油产品​​的设施。 ​​包含的设施与系统​​:标准涵盖了设施内的几乎所有环节,如选址和布局​,储罐,管道和泵送系统,装卸设施,消防系统,电气系统,环保系统等。

不适用于: 炼油厂和石化厂内的生产加工装置。 加油站(由API RP 1615 地下石油储罐安装规范等标准覆盖)。 液化天然气(LNG)设施。 海上单点系泊设施。

标准协同

与其他标准(尤其是NFPA 30)共同构成了一个完整的安全框架:​​NFPA 30 规定“必须做什么”​​,而 ​​API 2610 指导“如何更好地去做”​​。

对应/相关国际标准

欧标体系 EN 12285 储罐制造标准,类似 ​API Std 650 EN 14015​ EU Seveso 指令

中国标准 GB 50074 以​​规定性要求​​为主,而API 2610则包含了更多​​基于风险的管理方法​​(RBI)和​​良好实践​​。